
Сокровенное - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Canevim
- Год выхода: 2019
- Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры Turkishtuz
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Аднан Гюлер
- Актеры: Биран Дамла Йылмаз, Арас Айдин, Эзги Шенлер, Бурджу Туна, Озгюр Чевик, Нихан Бююкаач, Бедия Энер, Орал Озер, Зухал Генджер, Taylan Meydan, Рыза Акын, Simge Selçuk, Толга Эврен, Мюнире Апайдин, Slagana Vujosevic, Melis Özçimen
Краткое описание турецкого сериала «Сокровенное»
**«Сокровенное»: когда жизнь бьёт по дому, но не по душе**
Если вам кажется, что семейные драмы — это исключительно про скандалы за ужином и неожиданные наследства, турецкий сериал *«Сокровенное»* любезно предложит вам пересмотреть взгляды. Здесь нет гламурных интриг в духе «Клонов», зато есть что-то куда более ценное — искренняя, местами горькая, но бесконечно человечная история двух сестёр, оставшихся один на один с миром после смерти родителей.
Главные героини — старшая Айше (Берак Тюзюнатач) и её младшая сестра (имя которой создатели, видимо, оставили для второго сезона, чтобы зрители не расслаблялись). Айше — это тот редкий тип героини, которая не ждёт принца на белом мерседесе, а сама встаёт во весь рост, чтобы защитить то, что осталось от её семьи. Берак Тюзюнатач играет её с такой убедительной усталостью и тлеющей внутренней силой, что хочется немедленно отправить ей в поддержку коробку шоколада и тёплое одеяло.
Рядом с ней — Ардахан Дуймаз, чей персонаж (пока что загадочно безымянный) явно призван добавить в этот котёл эмоций щепотку мужской харизмы. Будет ли он антагонистом, союзником или чем-то средним — сериал не спешит раскрывать карты, но одно ясно: его присутствие гарантирует, что сюжет не скатится в монотонную хронику женских страданий.
*«Сокровенное»* — это не просто драма, а своеобразный мастер-класс по выживанию. Сериал не стесняется показывать, как тяжело сохранять достоинство, когда счета накапливаются, а помощи ждать неоткуда. Но именно здесь и кроется его главная сила: он не эксплуатирует страдания ради слёз, а заставляет зрителя поверить, что даже в самых тёмных ситуациях можно найти свет — если держаться вместе.
Семейные ценности здесь — не абстрактная мораль, а ежедневный труд. Любовь — не декларация, а поступки. А преданность проверяется не словами, а готовностью отдать последнее. И если после первых серий у вас не защемит сердце при виде того, как Айше прячет слёзы, чтобы не пугать сестру, — значит, вы смотрите невнимательно.
В общем, *«Сокровенное»* — это сериал для тех, кто устал от пустых мелодрам и хочет истории, которая останется с вами даже после финальных титров. И да, держите салфетки наготове: авторы явно не собираются щадить ни своих героев, ни зрителей. Но разве не в этом прелесть хорошей драмы?
✓ Сокровенное – турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры Turkishtuz на hd-turk-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно отслеживаем выход новых серий и сразу публикуем их на сайте «hd-turk-ru».
☆ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «hd-turk-ru» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий по качеству изображения, скорости загрузки, наличию или отсутствию рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные варианты, чтобы найти оптимальный для вас.