Любовь не понимает слов - смотреть турецкий сериал на русском

**«Любовь не понимает слов»: провинциальная романтика с турецким колоритом**

Если вам кажется, что история Золушки устарела, значит, вы просто не смотрели турецкий сериал *«Любовь не понимает слов»*. Здесь есть всё: провинциальная скромница, столичный миллионер, случайные встречи, яростные перепалки и, конечно, любовь, которая, как известно, не понимает слов (даже если эти слова — крики и упрёки).

Главная героиня — Хаят (Ханде Эрчел), девушка из тихого городка, где самым ярким событием недели может быть открытие новой булочной. Её подруги, уставшие от сельской рутины, уговаривают её отправиться в Стамбул — город, где «все мечты сбываются» (или разбиваются о суровую реальность). Хаят, наивная и добрая, даже не подозревает, что её ждёт встреча с Муратом (Бурак Дениз) — богатым, харизматичным и… невероятно раздражающим мужчиной.

Их первая встреча — это классика жанра: случайное столкновение, взаимные обвинения и искры (не только от страсти, но и от гнева). Мурат, привыкший к роскоши и покорности окружающих, впервые встречает девушку, которая не боится ему перечить. А Хаят, в свою очередь, обнаруживает, что за высокомерной маской скрывается человек, способный на искренние чувства.

Ханде Эрчел и Бурак Дениз создают на экране идеальный баланс между комедией и мелодрамой. Она — очаровательно неуклюжая, но принципиальная; он — надменный, но с тайной ранимой душой. Их химия настолько убедительна, что даже самые предсказуемые сцены (а их здесь хватает) смотрятся свежо и увлекательно.

Сериал не пытается изобретать велосипед: здесь есть и злодейки с накладными ресницами, и тайны прошлого, и семейные интриги. Но именно эта простота, приправленная турецким темпераментом, делает его таким обаятельным. *«Любовь не понимает слов»* — это как десерт с щедрой порцией сиропа: сладко, калорийно, но отказаться невозможно.

Если вы любите истории, где герои сначала ненавидят друг друга, а потом не могут жить без взаимных взглядов, — добро пожаловать в мир Хаят и Мурата. Главное — приготовьтесь к тому, что после пары серий вы начнёте закатывать глаза и приговаривать: «Ну конечно, опять так!» — но при этом не сможете оторваться от экрана.